Info

The ATA Podcast

The ATA Podcast is a behind-the-scenes look at how the association works.
RSS Feed Subscribe in Apple Podcasts
The ATA Podcast
2024
February
January


2023
December
November
September
August
July
June
May
March
February


2022
December
November
October
September
July
June
May
February


2021
December
November
October
September
August
July
June
May
April
March
February
January


2020
September
August
July
May
April
February


2019
December
October
September
August
July
June
February
January


2018
December
November
October
September
August
July
June
May
April
February
January


2017
December
November
September
July
June
May
March
February


2016
September
August
June
May
April
January


2015
September


Categories

All Episodes
Archives
Categories
Now displaying: September, 2020
Sep 30, 2020

To celebrate International Translation Day 2020, Podcast Host Matt Baird interviewed ATA Past President Nick Hartmann for a look back at his career and the translation and interpreting industry—from the days of fax machines and modems in the early 1980s to the current age of specialization and machine translation.

Nick also talks about ATA's own story and his experiences in the Association, including that first feeling of being welcomed into an amazing community, the growing professionalism of the Association, his early decision to volunteer with the Sci-Tech Division, and his two stints on the ATA Board.

ATA's first podcast was broadcast in celebration of International Translation Day on September 30, 2015. So, what could be better than to share our landmark 50th episode with International Translation Day once again.

Thank you for listening!

Sep 24, 2020

ATA61 is less than a month away! With that in mind, this special edition of The ATA Podcast features an interview with conference speaker Jay Marciano. Jay gives Host Matt Baird a sneak peek into both his presentations, including why translation is a growth industry, how the business model for pricing translation is failing us, and where machine translation and post-editing fit into the future of the industry.

Sep 15, 2020

Robert Sette is running for a three-year term on the ATA Board of Directors.  

Sep 15, 2020

Lorena Ortiz Schneider is running for a three-year term on the ATA Board of Directors.  

Sep 15, 2020

Elena Langdon is running for a three-year term on the ATA Board of Directors.  

Sep 15, 2020

Manako Ihaya is running for a three-year term on the ATA Board of Directors.  

Sep 15, 2020

Antonio Guerra is running for a three-year term on the ATA Board of Directors.  

Sep 15, 2020

Veronika Demichelis is running for a three-year term on the ATA Board of Directors.

Sep 15, 2020

Robin Bonthrone is running for a three-year term on the ATA Board of Directors.  

Sep 15, 2020

The slate is set, the candidates are ready, and the opportunity to learn more about who’s running for the Board is right here in front of you!

ATA Podcast Host Matt Baird asks the candidates about the work they do, why they are running, and where they stand on opening ATA’s certification exam to non-members. It’s all in Episode 48 of The ATA Podcast.

Click ATA 2020 Election for candidate statements and photos. And don't forget to subscribe to The ATA Podcast!

1